xxxHOLiC Rou 200

§ xxxHOLiC Rou Cap 200 (scan, tradução em inglês): mistério revelado, aparentemente.

Comentários com SPOILERS:

Girl: The time is fine.

Girl: Because I do not age.

Girl: That person was 62 years old.

When we met they were about 40.

At the beginning, they were pleased
That I would never change.

But since I didn’t change despite decades passing,
It seems they grew frightened.
Acted violently, hit me.

Triste ;_;

Watanuki: The crimson…

…pearl.

Girl: I wonder why it is.
The person who lives with me dies,

And, like this, a pearl is born.

Watanuki: That’s…

I think that’s because you’re sad.

Since you can’t be with the person you were with for so long.

Girl: Yes.

I can still
…feel the thing called sadness.

FX: Slowly

Watanuki: Is this okay?

Girl: I promise.

Besides,
It should be fine for you.

Since you too

…Are the same as me, aren’t you?

;_;

Acho que é o fim do mistério, duvido que vão dar mais detalhes sobre a guria, mas é normal de Holic deixar coisas no ar. Resta saber para quê serve a pérola vermelha.

E muito triste a comparação da menina com o Watanuki. Até quando ele vai ficar procurando a Yuuko, se é que é possível ele se encontrar com ela? Será que o ovo do Doumeki é algo que “mata” o Watanuki?

Também fiquei pensando em como, no final das contas, o Watanuki está na mesma situação que a Yuuko. Ela estava presa pelo tempo de Clow, mas o que prende o Watanuki então? Só o desejo do Watanuki, ou mais algo?

Participe da discussão

3 comentários

  1. “Não desapareça” é o que o Syao sempre fala ao encontrar Wata. Talvez isso tbm esteja prendendo-o, o destino CLAMP fez tudo se encaixar para isso, enqto Wata espera pela Yuuko.

  2. xXxHolic Rou acaba aqui?

    Será que sou a única com saudades do Watanuki engraçado? Nessa nova fase do mangá, o Wata está tão sério. :(

    Mas também não consigo imaginar um final para o mangá, os fatos estão cada vez mais complexos. Meu cérebro já está meio lento. Por favor alguém me ajude. gahhhhhh

    1. Eu gosto do Watanuki assim, mas também sinto falta um pouco das cenas que ele fazia…

      Pois é, acho que o cérebro de todo mundo já fritou a essa altura, o negócio é sentar e ver no que dá.

Deixe um comentário