Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle xxxHOLiC

Tsubasa 197 e xxxHOLiC 163

§ Tsubasa Reservoir Chronicle Cap 197 (scan, scanlation em inglês, tradução em inglês): Splash page demais. E… obstinação?

Próximo capítulo não se sabe quando – semana que vem de acordo com o site do CLAMP, daqui a três semanas de acordo com a revista.

§ xxxHOLiC Cap 163 (scan, scanlation em inglês, tradução em inglês): OK, aceitemos: estamos de volta ao velho ritmo de Holic e qualquer comparação com o ritmo de Tsubasa só resultará em frustrações. Dito isso, sobre o capítulo: MEDO.

Próximo capítulo daqui a duas semanas.

§ Kobato. Drop 7a (scanlation em inglês): mais mistérios, como se já não tivéssemos o bastante!

Comentários COM SPOILERS:

Tsubasa

(Vou comentar a tradução da starlady, mas a do carlos net do scanlation está melhor)

Long ago he threw away
Doubt and ambivalence.

To attain
That one thing.

Vou poupá-los dos eternos questionamentos do que tudo isso significa e dizer que Fei é o cara.

More than the wounds he took in the battle with Fei Wong,
It’s that you defied the dimensional movement, didn’t you.

Putz. Pobre Shaoran, até tentou resistir o teletransporte da Yuuko.

Yuuko: By your choice another future has been decided.

And by your choice hereafter,
another…

Impressão minha ou ela pode estar falando do Watanuki? WATANUKI, APAREÇA LOGO

Jr.: …I…

Raios. A cena lembra algo? WATANUKI!

Yuuko: If you don’t want to die, rest.

I received the price for your healing from your father, but
Absurd wounds received after your return are beyond its scope.

Braço ou olho?

Jr.: If you have a wish, you grant it yourself.

If I hand over a price,
Can you…grant my wish?

Todos se rendem à Yuuko!

Yuuko: What I will remit is just one-way.

In Clow-koku now, there are none who can either cross dimensions or cross over them.

In other words, inasmuch as there is no other means, you will not be able to return to the world you were in.

Yuuko: That is the price.

Jr.: …I’ll go.

I promised…

That I would…protect…

Jr.: Sakura…

Shaorans obstinados como sempre. Antes que alguém diga “lol, por que ele iria fazer tudo isso por alguém que mal conhecia”, ISTO É CLAMP, PESSOAL

Yuuko: You have already decided

The choice to part from your current happiness and return to Clow-koku.

And
You will choose again.

No matter which you choose,
It’s a hard future.

Quantas bilhões de decisões o pobre coitado vai ter que fazer? Mas tentando organizar as idéias: a primeira decisão foi a de proteger a Sakura, ou de não ter pego na mão dela (provavelmente essa é a que o Fei quer que o Shaoran acredite)? E a segunda já passou e tinha a ver com o Watanuki ou vai acontecer agora com Jr nas ruínas?

xxxHOLiC

(Sobre todo papo do que o Doumeki come)

Mas hein? E para variar, quando o Haruka vai explicar ele é interrompido, e quando a Yuuko vai explicar

(Caras impagáveis do Doumeki)

Um sarro.

Yuuko: To eat is a very important and lucky thing.
And it’s very frightening as well.

Medo!

Watanuki: …Huh?

MEDO

Kobato.

People can still die. Even from things that aren’t very serious

Alguém que a Kobato conheceu morreu de forma duresca?

E tadinha :x

(Batalha)

E quem iria imaginar no começo que teríamos cenas de luta em Kobato XD E a dinâmica dos dois é demais.

Will you go home after that? To “Heaven”?

=O Então Ioryogi veio do céu? E as probabilidades de relações com Wish aumentam drasticamente.

The one who put me in this form’s the most important in all of “Heaven”

=O²

That girl

Cliffhanger básico.

12 respostas em “Tsubasa 197 e xxxHOLiC 163”

Syaoran na cama de recuperação do Watanuki… D+ hehehe
Mas peraí, então foi o Syaoran quem estreou a cama de recuperação na loja da Yuuko? XDDD
Pensava que a Yuuko não fosse tocar no Syaoran de jeito nenhum, ela sempre parecia exitar. Mas acabou tocando e limpando o sangue da boca dele depois dele ter caído no sono.
E aceitando o preço que a Yuuko expôs… nunca mais verá os pais e mais ninguém do seu mundo de origem… se ele não vai ver mais CCS!Sakura e CCS!Syaoran, nossas esperanças de vê-los também vão por água a baixo???!!! Ha não!

Comida, comida, comida… pensando bem, se não levassem a comida a sério a série ficaria sem graça, tem comida em quase todos os capítulos! E a moça que quer cozinhar não aparenta ter problema nenhum… E ISSO É O QUE DÁ MAIS MEDO NA CLAMP!!!
E confirmado, ele nunca apareceu comendo da sua própria comida pra não dar bandeira de que ele não sente nada -não me lembro do gosto da minha própria comida-
Não lembra de nada, não sabe de nada… no fim, vai perceber que sabe tudo e lembra de tudo, porque tá crescendo e mudando XD

E Kobato., que coisa é essa de ficarem dividindo os capítulos em partes A e B? Chatisse… mas tá ficando cada vez melhor.

Tsubasa:
Meu,eu sei que é Clamp,mas o Júnio já tá sendo herói demais em querer salvar uma pessoa que só conviveu por 7 dias!
E pôxa,ele não pode mais voltar para casa? E os pais? Como é que ficam?? ¬¬
E ainda quero saber como é que Clow-koku parou no tempo,e como os reis trocaram de lugar.

Holic:
Eu já estava com medo dessa mulher por ela ser NORMAL. Agora com o “huh?” do Watanuki,fiquei com mais medo ainda! XD

Kobato:
Pôxa,mal leio Kobato XD mas gostei desse capítulo,teve uma lutinha básica e cenas Fujimoto+Kobato <3 mas eu queria saber porque ela tem tanto medo da morte assim…aí tem coisa…

@Fujiclow e Yukino: lembrem que a Yuuko não disse que ele não podia voltar, mas sim que no momento não havia ninguém em Clow que pudesse transportá-lo. Agora ele está com o Mokona gente, ele pode voltar quando quiser XD

@Yukino: pois é, mas é o Poder do Amor ©

De fato o pessoal que cuida do site do CLAMP não adicionou a informação que diz respeito a pausa (※本編休載) como eles normalmente fazem. Mas clicando no link a janela que abre diz que não haverá capítulo naquela edição.

Enfim, eu por enquanto acredito que não haverá capitulo semana que vem, mas vamos aguardar e ver ^^

ham…

Essa coisa de fazer decisões… Lembram de quando o Fay e o Yuui ficaram presos na torre? Fei perguntou a ambos os gêmeos a quem eles queriam salvar. Um quis salvar o outro… no fim quem morreu foi o Yuui, pra proteger o Fay. Mas lembram-se do que o Fei fez o Fay acreditar?? Que ele tinha decidido matar o irmão. E aí o pobre do mago pasosu mó tempão se culpando e querendo morrer… (foi, não foi? pelo o que eu me lembro, foi assim). Parece o mesmo com esse treco do Syaoran ter hesitado pra pegar a mão da Sakura. Tipo, é a cara do Fei fazer parecer que o Jr hesitou aquela hora, e que foi tudo culpa dele… Mas acredito que não tenha sido bem isso.

Pensando agora… Na viagem, eles foram pra Celes, pra Nihon e agora pra Clow, o locais natal de Fay, Kurogane e Sakura, mas não foram ainda pro mundo CCS que é a origem do Jr. Isso fecha com a história de ele pagar o preço de nunk mais voltar pra casa (se bem que isso é provavelmente porque o CLAMP quer explorar esse encontro melhor).

E esse papo de uma vida ter que ser sacrificada pra salvar outra me assusta. SÓ ME FALTA O CLAMP MATAR O SYAO, OU COISA ASSIM O.O

Juro que isso acontecer … eu… eu… eu vou… hmm… argh, eu vou fazer alguma coisa -.- (sem imaginação)

será se eles vaum demorar muito pra falar qual é a relação do Jr e o Watanuki???
tava fikandu muitoo estranhu….pq tipo tem muita cena em q eles aparecem iguais….isso tah dandu medo!!! o.O….

em holic:qual será o segreddo daquela mulher ?? ela deve quer mais do q aprender a cozinhar né ???

*OFF*

SHINIGAMI-SAN, QUANDO É QUE VOCÊ VAI COMENTAR O ELENCO DA DUBLAGEM DE HOLIC?? *ignora o manual de boas maneiras e INVADE o blog dos outros*

O anime vai vir pro animax, acho que o povo já tá sabendo (e aí eu pensei que você podia comentar aqui >] *metida*)

Só pra constar… *sai pela portinha dos fundos*
*//OFF*

Deixe um comentário