Tsubasa 232

§ Tsubasa Reservoir Chronicle Cap 232, Fim (scan do Raw Paradise, tradução em inglês da starlady):

WTF is this shit?

Desculpem pelo sumiço, essa semana estive bem ocupado… Apesar desse ser o fim, não é o último capítulo, pois tem mais um essa semana que vai ser um epílogo.

Comentários com SPOILERS:

Shaoran: Fei Wong…!

Watanuki: Is he saying that if we don’t hand over the price we won’t get out of here?

Shaoran: If it’s something I can hand over…!

Watanuki: The price can’t give too much or snatch away too much.

Ah, a voz é do Fei… mas vem cá, porque diabos o Fei pode ficar exigindo preço das pessoas?

Shaoran: Fei Wong’s last curse.

Watanuki: Without something precious, it won’t be a payment.

Shaoran: But if you really throw away something precious,
It’s meaningless.

Both: The payment.

Mais uma maldição do Fei, WTF. Pelo menos faz um pouco de sentido: eles precisam pagar algo precisoso, mas se for realmente precioso, eles não podem simplesmente abrir mão disso.

Watanuki: Thank you
For giving birth

To me.

FX: Pouring water

Shaoran: I…

The other…I…

Disapp…

FX: Splash splash

Sakura: I knew that it would turn out like this…

But…
Since you would absolutely come home, Shaoran…

Se eu entendi direito, o preço do Jr é o “desaparecimento” do Watanuki, e o do Watanuki é ficar isolado esperando pela Yuuko.

Kurogane: Since he left without me hitting him,

You take it.

Fai: They’re sleeping now,
Both of them.

Fai: We’ll start from there.

Shaoran: …Thank…you.

Wishing for their good fortune,
The vibrant morning colors

Now mark the end
Of the dream’s journey.

The End.

…………

WTF, CLAMP? Querem disputar o troféu troll do ano com a KyoAni?

Nem preciso dizer o número gigante de buracos que ficaram abertos. Tudo bem, ainda temos o epílogo e Holic, mas…

De tudo que ficou sem explicar, o que realmente não dá para engolir é o Fei Wong. Qual era a motivação dele para tudo isso? Ele queria dominar o mundo, muhohoha?

Vou esperar para ver, mas por enquanto esse foi um dos piores finais que já li na minha vida.

13 Comments

  1. 29 disse:

    AHAHAHAHAH

    WTF IS THIS SHIT é a melhor definição mesmo!

    É o que disse nos comments do outro post: A criatura acompanha um mangá por anos, e troço não tem FIM!

    Fiquei bem revoltada. Já sabia da fama do CLAMP, mas… Depois de uma história com tantas reviravoltas fantásticas, um final desses DESESPERA a gente.

    Não devia ter comprado nem um volume de TRC… Minha grana é curta, só pra investir num mangá por vez, e apostei na história errada. Podia ter investido tudo em FMA ou em Bleach! Droga.

    • Shinigami disse:

      Nem fale. E por mais que o CLAMP tenha feito finais surpreendentes ou que muitos não gostaram, pelo menos nenhum teve um fim tão incoerente desse jeito. Tá muito estranho.

      FMA é muito bom, preciso comentar por aqui XD

  2. Yukino disse:

    E o prêmio de “Pior final do ano” vai para…!

    Mas sério,WTF IS THIS SHIT resume bem o final. Qual é,já vi finais ruins,mas esse superou LOL
    …Eu poderia citar vários outros finais aqui que foram uma droga,mas a raiva tá tão grande que esqueci de quase todos XD

    Apesar dos pesares,AINDA tenho esperança no epílogo!
    Agora,algo que me dá raiva mesmo: ONDE DIABOS ESTÃO OS VAMPIROS GÊMEOS?! Céus,o Clamp esqueceu completamente deles,ou pretendem fazer algum omake?
    E boa sorte pra Holic tentando explicar o que aconteceu…-_-

    Aliás,Shinigami-san…vi os comentários acima,e realmente,né…eu adoraria ver você comentando sobre os capítulos de FMA por aqui XD

    • Shinigami disse:

      Sei lá, os vampiros gêmeos nem fiquei tão surpreso. Quem sabe continue em outro mangá, ou coisa do gênero. Queira ou não, eles eram meio figurantes XD

      Vou comentar, mas também, agora já está no final XDD

      • Yukino disse:

        Eu também não fiquei surpresa por eles terem desaparecido,mas pôxa…fazer personagens como eles ficarem no vácuo é bastante chato ._. [é nisso que dá ser fangirl *sighs*]
        Aliás…xxxHolic já tem algum capítulo determinado para acabar,ou o próximo já será o final,assim como Tsubasa? o_o

        A Arakawa falou que teria algo incrível no capítulo 100,então eu não acho uma má idéia comentar agora XD

        • Shinigami disse:

          Não, não tem previsão nenhuma para Holic… o que é um pouco reconfortante XD Tsubasa já deu o que tinha que dar (menos repostas), mas acho que Holic ainda pode render coisas interessantes.

    • Orendi disse:

      AHHH EU TBM QUEROOO SABER DELES!!!! TToTT
      @___@”

  3. 29 disse:

    SHINIGAMI-SAN VAI COMENTAR FULLMETAL, YAAAY! *-*

    FMA é, sem dúvida, meu mangá preferido³. Tenho muita coisa pra dizer sobre o assunto, mas vou deixar pra quando sair o post ;D *preparem-se, aí vem mais uma resenhas daquelas XD Muahahah!!*

  4. ana disse:

    eu tbm curto FMA \o/
    e a popularidade dele não é baixa não o_o tanto é que é um dos mangás mais lidos no one manga (e provavelmente em todos os sites de scanlation também XD)
    lekau que a distância de FMA daqui pro Japão tá pequena (então não vou me sentir mal lendo spoilers XDDD)

Postar um Comentário

Your email is never shared. Os campos obrigatórios estão marcados com um *

*
*