Categorias
Anime e Mangá CLAMP xxxHOLiC

xxxHOLiC 170

§ xxxHOLiC Cap 170 (scan, tradução em inglês do carlos net): pronto, todos respiram aliviados.

Comentários com SPOILERS:

Splash page destruidora! Adoro os símbolos bizarros, são parecidos com o selo do Fei que aprisionou o Shaoran. E por falar no Fei, notem o símbolo dele em baixo. Eu ainda acho que há alguma conexão misteriosa com o Fei, o senhor da loja bizarra, e o Haruka (por causa do pingente que o Doumeki usou como pagamento para nem lembro mais o quê).

FortuneTeller: There was something I wanted to let him know. // You remember back when you first brought him to me, to have his fortune told…
Flashback!FortuneTeller: Don’t you worry. / Your parents have passed on just fine.

FortuneTeller: I saw that his parents were no longer in this world, thanks to some sort of grave event… // …So I told him that they had passed on. / But when he came to visit me this last time, // …I realised that I was mistaken. // Kimihiro-kun’s parents may not be in this world, but they still live, in another place.

Ahhh tá. Ops.

Então sim, Sakura e Shaoran ainda estão vivos.

Haruka: Hey. // Good evening.

Haruka: This must be the first time we have met like this.

Haruka: It’s good to be able to see you… // …but it does make me wonder… / …why we are now able to do so.

O famoso colapso do espaço tempo, ou o quê?

Haruka: The children you have been watching over… // …have each made their choices and moved onward. // My grandson included, of course.

Haruka: Perhaps… / …the time is near. // …I pray…

Haruka: …that the “butterfly’s dream” may be realised.

[side text: Even a dream, if you believe, and wish, can become reality with the help of those you love. The butterfly never ceased to dream!!]
[bottom text: When the butterfly’s dream is realised, what manner of reality will be born?! Next chapter is on 15th December, with colour page(s)!!]

Argh. Presumo que o “sonho da borboleta” seja o desejo da Yuuko, qual será? Que o Watanuki se torne definitivamente real, ou outra coisa?

(Para quem não lembro o “sonho da borboleta” é referência aos escritos do filósofo chinês Zhuangzi)

13 respostas em “xxxHOLiC 170”

So… They are alive, indeed…
Há eu ja sabia!!! (pelo menos tinha uma noção)
É… suspeito de uma relação entre o Haruka e FWR…. Mas, qual o sentido de juntar Doumeki e Watanuki, se tão escondendo Wata do Reed?

No Capítulo 01 do Volume 12 em xxxHolic durante o Aniversário do Watanuki ele “apaga” e “acorda” num sonho com o Haruka.
Nesse sonho o Haruka diz: “One day, a man had a Dream.” “He dreamt he was a Butterfly.” “He flew and flew fluttering his winds.” “Basking in his Freedom.” “The man opened his eyes and realised that he was not a Butterfly, but a man.” “The man thought… ‘Did I just dream that i was the Butterfly?’ ‘Or this is a dream too?’ ‘Am I simply the dream that a Butterfly is seeing?'”. Depois disso o Haruka afirma que o Watanuki conhece muito bem a tal Borboleta e que ela está sonhando. (Tá explicado então qual o tal sonho da Borboleta).

Mais considerações sobre o Capítulo 01 do Volume 12.

Ao encontrar Haruka no sonho o Watanuki fala “Haruka-san?” “Ah… is this a dream?” e Haruka responde “It is.” “But It’s also Anothe World”.

Nesse mesmo capítulo, durante a conversa entre Watanuki e o Haruka, a Sakura aparece e conversa com o Watanuki e no fim ela diz com cara de aliviada “I… was able to enter a dream…”. Depois disso o Watanuki acorda…

No fim do capítulo a Yuuko diz: “The dreams… are all interconected.”

Desculpa encher vocês com esse capítulo mas… a FortuneTeller, no capítulo atual, disse: “… I realised tha i was mistaken” “Kimihiro-kun’s Parents may not be in this World, but they still live in another place”.

Entendam como quiserem… ^^

Eu não quero chegar atrasada e falar do que não sei (já que eu não leio Holic e não entendo nada do mesmo), mas tá meio óbvio que a famíla do Doumeki tem algo haver com a história toda, e se é pra arriscar, eu digo que eles tão mais perto do Fei do que do resto do povo… Chegou a me passar pela cabeça que o Fei quisesse ressucitar o Doumeki XDDDD (que idéia ridícula). Enfim. E o tal do brinco q o Dou pagou aquela vez parece que é meio que o símbolo da família, não? O tal do morceguinho. E vamos combinar que lembra muito a insígnia do Fei… Onde tem fumaça tem fogo…

Mesmo que achem que viajei total… Vou lançar 2 teorias:
1) O Wata é a cara do Clow… O Doumeki tem os traços do FWR… Pela lógica, estaria faltando alguém parecido com a Himawari… (nada a ver com a Yuuko)

2) O FWR é um clone… talvez esteja querendo ressucitar o seu original (a mais improvável…)

Não acho que ele quer ressucitar o Clow… Pelo menos desejo que não… Acho que não teria graça… E se ele quisesse ressucitar o Clow, era só o FWR “pegar” o “pai” da Sakura, que conviveu com o clone…

Sei lá…

uuuuu e se o FWR quer ressucitar o Haruka? O.O
não é má idéia não!
…realmente a xing huo lembra a himawari… o.o
Qual será a relação (xD) que o Wata e o Doumeki tinham antes dele dar (xD) as memórias? Lembrando aquela parte que o Dou ve o Wata na chuva segurando um bicho…

Ainda volto à minha teoria de que a Yuuko vai usar a sala de tesouros como preço pro próprio desejo u_ú seja lá qual for ele
Quem sabe se o Syao consiguir salvar a (?) Sakura e voltar pra casa, o Wata não precisa mais existir, e a Yuuko quer que isso não aconteça?
Quero ver o povo de CCS pondo o bedelho nissaê o.Ó! E com rostos de preferencia….

última coisa: na capa do volume 25 de tsuba o tapa olho do fay ta no lado errado o.õ wtf clamp?
http://img401.imageshack.us/img401/3616/518me6a5lnlss500ck4.jpg

nyaa no próximo páginas coloridaaaas \o/\o/ *¬*

Hokuto-chan:

“Quem sabe se o Syao consiguir salvar a (?) Sakura e voltar pra casa, o Wata não precisa mais existir, e a Yuuko quer que isso não aconteça?
Quero ver o povo de CCS pondo o bedelho nissaê o.Ó! E com rostos de preferencia….”

É isso aê!!! Tá na hora de mostrar as caras!!! Uhúúúúúuú´!
É definitivo… Surtei! (Ò_Ó)

!Anonymous – Acho que o Syaoran não poderá voltar para a Real Tokyo… Só lembrando o que a Yuuko disse quando concedeu a ele o desejo de retornar após os sete dias: “I will send you there, but it will be a one-way journey.” “In Clow country right now, there exist no one with the power to cross dimensions or send others across them.” “In other words, short of some new developments, you will have no way to return to the world from which you came.” “You may never see your father, your mother, or any of the other people from your own world who care for you, ever again.” “That is the price.”
Por mais que a Yuuko use “Right now” e “may”… eu acho muito improvável que o Syaoran Jr. volte a Real Tokyo… esse foi o preço.
Obs1.: Da vez que o Syaoran retornou para a Real Tokyo… ele chegou na Loja da Yuuko, que está em algum tipo de dimensão e não na Real Tokyo.
Obs2.: O Objetivo do Syaoran Jr. é proteger a Sakura do país de Clow… não teria lógica ele voltar pra Real Tokyo e ficar longe dela…
Obs3.: Por favor, não vamos matar o coitado do Watanuki… quem vai assumir a loja da Yuuko se o final for feliz…?!

@FreakRabbit: justamente. Ela disse que provavelmente ele não teria como voltar a não ser que acontecesse algo inesperado porque não tinha ninguém lá com o poder de mandá-lo de volta. Mas agora ele está com o Mokona… foi uma brecha proposital. Agora se ele vai voltar ou não é outra história XD

Deixe um comentário