Tsubasa 231

§ Tsubasa Reservoir Chronicle Cap 231 (scanlation em chinês, tradução em inglês da vespurtine): D:

E foi confirmado (?) que Tsubasa não acabará no 232, e sim no 233!

Comentários com SPOILERS:

Syaoran: It’s because I’m also ‘Syaoran’.
Watanuki: If so, that’s probably why I’m here too.

Syaoran^2: !?
Watanuki: When I met Sakura-chan in a dream before, she said it. Me and you are similar.

Watanuki: With things the way they are… I understand.
You and I are not just similar. It’s as Yuuko-san said.

Watanuki: We are the same.

Watanuki: This… isn’t a dream.
Syaoran: Yeah. It’s probably a loophole between time and space.

Watanuki: I likely know the least. Would you be able to tell me why the three of us are here like this?
[The scene switches to outside with the Sakuras et al.]
Sakura^2: Syaoran!!

AAAAAAAAHHHHHRGGHHHHHHHH por que CLAMP, cortar a cena da explicação? POR QUÊ? Só faltam dois capítulos para acabar!

Syaoran (clone): Even though I was born once more, because the person who created it disappeared, the created thing, too… disappears. I heard it from the witch of dimensions, and I understood. That’s what happens.

Watanuki & Syaoran (original): That’s…!!
Syaoran (clone): [To Watanuki] You’re different. Your name, and your form. What’s more, you’re not a created thing, either.
Even though I’m a created thing, if my existence disappears, the world will waver and be thrown into confusion. From there, a crack should be formed.

Syaoran (clone): From there, get out… to the world.
Watanuki & Syaoran (original): Wait!
Syaoran (clone): Even though it was in the circle of a twisted world, I’m glad I came to be born like that.
Thank you.

UHU! Estava tudo feliz demais pro meus gosto. Adeus clones, desta vez para sempre, espero!

[The clone Syaoran completely disappears, leaving a feather behind.]

Mas HEIN. O clone também tinha uma pena? WTF?

Narrative: Pay… the price…
[Syaoran now has Watanuki’s glasses — it looks like he pulled them from his pocket.]
Syaoran: Let’s get out.
Watanuki: Let’s return.

To the world we belong.

De quem diabos é essa voz? Deus? Mokona?

Então o Shaoran estava com os óculos do Watanuki… e esta cena aconteceu em Holic há alguns capítulos atrás.

Dois capítulos para explicar tudo CLAMP. Boa sorte D:

42 comentários sobre “Tsubasa 231

  1. vai acabar no 233? *–* *saltitando*
    mas, serio…

    PQ ELAS CONTINUAM ENROLANDO???????? ARGH
    to com medo desse fim q não chega nunca e ninguem explica nada ¬¬ é bom que o 233 tenha no minimo 50 pgs -vai sonhando..

    genteeem to começando a disconfiar dessas penas, do nada começam a apreçer em tudo qto é canto, vai saber… o.õ

    e vai ser muita chutação de balde se vierem com a historinha de ‘o poder do amor e blablabla’ ò_ó’
    ageha ohkawa: I wanna believe

  2. Maaaaaiiisss um capitulo *O* OBA!!! *se bem que eu estou ansiosa pelo final jah xD~~* Não tenho muito o que dizer sobre esse cap /.-.’ vou esperar a tradução em português sair @_@” …..
    O Wata ficou tão fofo a la Yuuko *——-¬*

  3. OH MEU DEUS!
    NÃO!
    CLONEEE! VOLTE!!!
    ;______;

    Só eu fiquei com pena³ dele????????????
    Quero que esse cara ressucite!!!
    …Se bem que isso estragaria um pouco -_-”

    Pra mim está indo bem. Queria mesmo um pouco de adrenalina no final. Assim parece que não vai vir algo óbvio, parece que a gente não tá esperando a toa. Então, até que o suspense vale a pena =)

      1. Shinigami-san, não seja tão mau.

        Mas, é, eu vou ter que concordar que com o CLAMP não é fácil. Eu tive um ATAQUE quando eles mataram o Sorata em X, depois de toda a história dele com a Arashi. Sério, eu tive um TROÇO!

        Não estou a ponto de ter um pire-paque como daquela vez, mas estou sim bem triste ;_____; Como assim eles simplesmente desaparecem?? -_-“

      1. ( Vamos ver se meu comentário sai direito *sempre dá erro quando tenta responder* )

        Ugh,não diga isso,Shinigami-san XD eu tenho uma “pequena” maldição de TODO personagem que eu gosto morre. Tenho até a lista de 3 páginas de word aqui no meu computador com todo mundo que já morreu….por falar nisso,eu havia apagado os clones da lista. Hora de colocá-los de volta u_u’

        E sinceramente,para toda essa enrolação dos últimos capítulos,o CLAMP devia fazer que nem os mangakás mensais e dar pelo menos umas 35 páginas,né.

  4. Eba,mais um capítulo! ….se bem que isso não muda o fato de que o CLAMP vai ter que explicar MUITA coisa em poucos capítulos XD ( e de preferência,SEM ENROLAÇÃO,UGH .)

    What the Hell. O clone morreu de novo? Eu já devia saber que reencarnação não era uma coisa permanente no mundo da Ohkawa -_-
    E é bom que ele não ressucite,de novo O_o sei lá,né.Até para Tsubasa ficará meio forçado.
    Perguntinha…a C!Sakura desapareceu também?

    “De quem diabos é essa voz? Deus? Mokona?”
    Se fôr ver,talvez seja o Deus!Mokona de Rayearth! XD
    *leva pedrada*

    (Algo completamente random e nada a ver,mas esse “pay..the price” Me lembrou o “Truth” de Fullmetal Alchemist…LOL)

    1. “Perguntinha…a C!Sakura desapareceu também?”
      se ñ, ela ao menos começou o processo
      na pag.9 (que bom pra você shinigami ;\)

      e não vejo nada impedindo a clamp de…
      … o__o não explicar!

      (que horror! como pude dizer algo assim!? :o)

  5. O Final (com F maiúsculo… ^^) de Tsubasa… acho que vocês já perceberam… não?!

    Quem espera explicações, nãos as terão…! (sério)… As únicas pessoas que poderiam explicar alguma coisa morreram (Fei e Yuuko)… a não ser que o Clow Reed apareça, não teremos explicações de ninguém… teremos que interpretar o epílogo (cap.233) com base no que acontecer no 232…

    Boa sorte pra todos nós… vão sobrar teorias mirabolantes por aqui… estou ansioso!!!

  6. Eu tive um ATAQUE quando eles mataram o Sorata em X, depois de toda a história dele com a Arashi. Sério, eu tive um TROÇO!
    -> só no anime graças a deus, ele contuna vivo até o último chap publicado no nihon *o*/

    Mas é tão legal quando personagens principais morrem! *apanha*
    ISSAÊ! odeio finalzinho feliz clichê~ quero que mais alguém morra *¬* por mim o clone ja tinha morrido mesmo, desde qdo ele se desfez em cacos de vidro laaaa antes D:, então não deu muito impacto /o/

    e eu prefiro q (?)syao e (?)saku, e/ou o kuro e o fay, morram do q fiquem em mundos separados u_ú

    vai dizer, foi tãããão cool qdo a yuuko morreu, ficou tdo mundo NOOOOOOOOOOO COME BACK *masoquista* choray litros *apanha muito*
    ainda tenha a vã esperança que o clow o eriol apareçem pra por ordem nessa -festinha- *u*

    1. Duvida: Os clones sumiram porque o FWR sumiu? Mas, e o Wata…mesmo não sendo um clone ele era algo “criado” pra tomar o lugar do Jr, no decorrer do tempo… Bom, mas ele ganhou outro nome e outra aparência (ele já se protegeu ou foi protegido de antemão)…

  7. [Interrompemos nossa programação para mais um comentário inútil da 29]

    Galera, alguém aí curte Kimi Ni Todoke?
    O anime está pra sair agora, o primeiro trailer já está disponível. Pra quem não sabe o que é, recomendo³. Mas aviso – é shoujo.

    A produção é do msmo estúdio que faz os OAD’s de TRC – o IG – então já dá pra ver que a coisa vai ser BOA.

    E o estúdio não é a única coisa que KNT tem em comum com as obras CLAMP. Todo mundo sabe que sou viciada em dublagem… :D

    A protagonista, Sawako, será dublada por Noto Mamiko, a seiyuu da Kotori, de X. E seu par, o adorável Kazehaya (gente, eu adoro aquele menino *-*) será feito por ninguém mais ninguém menos que Nanikawa Daisuke – O seiyuu do Fye, que aliás também faz o Ulquiorra, de Bleach; e o Maiku Kamishiro, de Onegai Twins.

    Obrigada a todos pela atenção em mais esse pronunciamento fora de hora; e minhas sinceras desculpas ao Shinigami-san por invadir o blog dele toda hora que eu quero falar alguma coisa XD

    1. hehee :)
      gostei do trailer

      consegui ver(ouvir) a voz saindo daquele menino o_o’
      Irei ver, 29

      e continuando a interromper nossa programação com trailers,
      o que acharam do trailer de Kobato?
      (se voltarem com o programa, saiu holic 187!
      eu vou ver *————————————*
      pois caaara, aqueles spoilers! :o
      espero que *********** apareça mesmo, por favor! >.<)

  8. li o chap de Holic.
    escuta, uma coisa que só me caiu a ficha agora… uma inutilidade completa, mas… nunca tinha visto o Wata com aquela roupa. É bem parecida com a do C!Syaoran, não? De quando ele vivia em HongKong.

    já tinha visto o trailer de Kobato, tbm. A voz dela é meio histérica, mas acho que tinha que ser assim mesmo xD E o dublador do Yoriyogi é o Inada, o mesmo do Kurogane \o/
    Não vejo a hora de assistir ;3

    1. eu ja assisti kobato!!!
      é muito legal, e kawaii!
      bom, talvez um pouco kawaii demais, mas isso nao vem ao caso.

      eu amei essa voz o yorogi!!!!
      e sabia que tem um personagem que tem a voz do fay(my love♥♥♥♥)*me esfaqueiem* o nome dele é ginsen e ele é um coelho/raposa/gato

      amei♥

  9. depois do clamp ter fundido meu cérebro, não esperava outra coisa… podem me bater mas, depois de tanto rolo que deu, espaço, tempo, loops, clones, guraná com rolha, e mesmo que wataxdou=s24elvis

    não teria como o watanuki ser o clow? O.Õ

  10. ‘Quando o clone renasceu, ele renasceu na família Li. Logo, ele “virou” descendente do Clow. E portanto o Jr também é.’

    eu sei, mas… desde ccs… nunca me caiu direito essa história… ‘Li Syaoran é descendente do clow e etc’ isso quer dizer q:
    1- o clow teve pelo menos um filho[a]
    2- off: não consigo imaginar a yuuko grávida o.õ

    vai que…
    um dia o watanuki encontra a yuuko de volta [de tanto saque e dorgas amil não duvido, se até kimono de borboletinha ja ta usando] e dai ele continua a envelheçer [ele parou ne?] e aprofunda seus poderes se torna um mágico phoderoso cria cartas mágicas e decide resucitar a yuuko, criando assim um loop? :D
    *apanha*

  11. Pessoal… tenho algumas opiniões e suposições para compartilhar com vcs… ^^

    1- Do “oVo” nada sairá. Creio que será esse “oVo” que vai fazer com que o Wata não desapareça.
    2- Quando o Wata estiver desaparecendo, o Doumeki usará o “oVo”.

    (Eu sei que o Wata não é um clone, mas ele “nasceu” para preencher a lacuna do loop/dream – a Yuuko sempre dizia que “the ‘Dream’ must end”. Provavelmente ele terá problemas quando essa lacuna não mais existir…)

    3- xxxHolic-Rou vai virar um mangá regular pois, com o fim de Tsubasa, a Clamp terá mais tempo.
    4- O final de Tsubasa será explicado apenas em Tsubasa.
    5- O que ainda podemos esperar são alguns “crossovers” entre o mundo de xxxHolic e os personagens que participaram em Tsubasa.

    É isso que eu acho… ^^

Deixe uma resposta