Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle xxxHOLiC

Soel & Larg: as Aventuras de Mokona Modoki

Capa do livro

Tempos atrás a NewPOP lançou o livro “Soel & Larg: as Aventuras de Mokona Modoki” do CLAMP. Eu já tinha lido uma tradução, não lembro se era completa, mas acabei não resistindo. É um livro meio bobinho, com ilustrações bonitinhas, sobre a vida de Soel & Larg após terem sido criados por Clow e Yuuko, mas antes dos eventos de Tsubasa e Holic.

Sobre a edição em si, devo dizer que me desapontou. A fonte usada parece ser Times New Roman, e a diagramação é meio estranha, bordas pequenas, parece um trabalho escolar de 10 anos atrás. Mas a tradução em si parece boa, embora não tenho como comparar com a original.

Queria deixar algumas notas aqui para não esquecer depois (possíveis spoilers):

  • A história se passa antes de 1978 (é mencionado que o White Day ainda não existe, e ele foi criado em 78. Aliás, só o Clow para ter uma biblioteca aparentemente com livros do futuro). E em uma das ilustrações, aparece uma cidade com alguns prédio ao fundo. Então acho que dá para assumir que é de uns 1900 em diante. Por algum motivo sempre imaginei eles vivendo no século 19.
  • Obviamente o Clow e a Yuuko sabiam de tudo que ia acontecer.
  • Quando eles acordam em Tsubasa, Clow já morreu :( (óbvio, mas a gente nem se toca)
Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle xxxHOLiC

xxxHOLiC Rou 192, 193; Tsubasa Capítulos Extra

§ Páginas extras de Tsubasa (scan, tradução em inglês da starlady): no volume 28 de Tsubasa, recentemente lançado, foram adicionadas algumas páginas que não estavam nos capítulos originais, e que têm informações extremamente importantes…

§ xxxHOLiC Rou 192 (scan do Raw-Paradise, tradução em inglês da starlady): o final do arco.

§ xxxHOLiC Rou 193 (scan, tradução em inglês da starlady): interlúdio com Haruka.

Comentários com SPOILERS:

Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle

Tsubasa 233 (Final)

§ Tsubasa Reservoir Chronicle Cap 233 (scan do Raw-Paradise, tradução em português do Kazushi): OK, ainda ficou muita coisa sem explicar, mas pelo menos agora temos um final MUITO mais decente!

Comentários com SPOILERS:

Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle

Tsubasa 232

§ Tsubasa Reservoir Chronicle Cap 232, Fim (scan do Raw Paradise, tradução em inglês da starlady):

WTF is this shit?

Desculpem pelo sumiço, essa semana estive bem ocupado… Apesar desse ser o fim, não é o último capítulo, pois tem mais um essa semana que vai ser um epílogo.

Comentários com SPOILERS:

Categorias
Anime e Mangá Tsubasa Reservoir Chronicle

Melhor teoria para explicar Tsubasa

Acabei de inventar:

Após alguma cena épica (que não vai explicar nada), corta para público assistindo tudo em suas poltronas em um cinema. Sobem os créditos: “Dirigido por Tomoyo Daidouji”

*corre*

Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle

Tsubasa 231

§ Tsubasa Reservoir Chronicle Cap 231 (scanlation em chinês, tradução em inglês da vespurtine): D:

E foi confirmado (?) que Tsubasa não acabará no 232, e sim no 233!

Comentários com SPOILERS:

Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle

Tsubasa irá acabar no capítulo 232

Acabei de ver no Chibi Yuuto que foi confirmado que Tsubasa irá acabar no capítulo 232, a ser publicado dia 30 de setembro.

Finalmente! Mas é bem repentino, vamos ver quantos mistérios vão deixar sem responder =\ Claro que ainda tem Holic, mas…

Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle

Tsubasa 230

§ Tsubasa Reservoir Chronicle Cap 230 (scan, tradução em português do Kazushi): ?

Comentários com SPOILERS:

Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle

Tsubasa 227, 228, 229

§ Tsubasa Reservoir Chronicle Cap 227-229 (preguiça de postar links, a essa altura todo mundo já leu… se precisar é só pedir): enrolation master!

Essas semanas estive meio ocupado (sr ocupado) e a enrolação foi tanta nesses capítulos que nem me animei para postar, mas finalmente… comentários com SPOILERS:

Categorias
Anime e Mangá CLAMP Tsubasa Reservoir Chronicle xxxHOLiC

Tsubasa 226 e xxxHOLiC 185

§ Tsubasa Reservoir Chronicle 226 (scan, tradução em inglês da starlady e carlos net): Nooooooooooooooooooo

§ xxxHOLiC 185 (scan, tradução em inglês da starlady): Watanuki é demais.

Comentários com SPOILERS: